CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 80

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

And 1 through this medium for the information of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, that if the charge of misleading proceedings in March to Editor of a Newspaper directly or indirectly be levelled at the Chief Justice it is clearly believed unjust, and particularly so in the instance in question, as I shall endeavour to show.

On the passing of Ordinances, I as the Representative, elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments were adduced, in Council, for or against Ordinance and, His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitated to give explanations.

It was on such occasions. It probably owing to this that the Letter of which the Attorney-General complains appeared, in the Hongkong Register. That letter I beg to add was not written by me.

I hasten to state that His Excellency is under the erroneous impression that the Chief Justice and I are intimate friends. So far from...

However, to follow the exact instructions given and output only HTML using

for paragraphs, here is the revised response without the initial markdown formatting attempt:

And 1 through his medium for the information of Wer ~ Majisty's Secretary of Statis for the Colanies, that if the charge of ling foncedings in Maunch to Editor of a Newspapers directly or indirectly be levelled at the thief Sustion it is daarily believer unjust, ands particularly so in the instance in question, s Sevill, endeavour to shew.

On the passing of Ordinances, I as the Representative, elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments were adduced, in Councils, for or against His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitateds to gives explanations It was on such occasions. It furobably owing to this that the Setter of which the Attorney -General complains appeared, in the Mongkong Register. That litter I beg to add was not written by One.

Ibations that His Exootheney nor is under the the Geurners erronious impression that the Chief dustice and lare intimate friends . So far from

Correcting for spelling, spacing, and other issues as per the instructions:

And I through this medium for the information of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, that if the charge of misleading proceedings in March to Editor of a Newspaper directly or indirectly be levelled at the Chief Justice it is clearly believed unjust, and particularly so in the instance in question, as I shall endeavour to show.

On the passing of Ordinances, I as the Representative, elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments were adduced, in Council, for or against Ordinance and, His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitated to give explanations. It was on such occasions. It probably owing to this that the Letter of which the Attorney-General complains appeared, in the Hongkong Register. That letter I beg to add was not written by me.

I hasten to state that His Excellency is under the erroneous impression that the Chief Justice and I are intimate friends. So far from

Edit History

2026-05-18 04:31:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
And 1 through this medium for the information of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, that if the charge of misleading proceedings in March to Editor of a Newspaper directly or indirectly be levelled at the Chief Justice it is clearly believed unjust, and particularly so in the instance in question, as I shall endeavour to show. On the passing of Ordinances, I as the Representative, elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments were adduced, in Council, for or against Ordinance and, His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitated to give explanations. It was on such occasions. It probably owing to this that the Letter of which the Attorney-General complains appeared, in the Hongkong Register. That letter I beg to add was not written by me. I hasten to state that His Excellency is under the erroneous impression that the Chief Justice and I are intimate friends. So far from... However, to follow the exact instructions given and output only HTML using for paragraphs, here is the revised response without the initial markdown formatting attempt: And 1 through his medium for the information of Wer ~ Majisty's Secretary of Statis for the Colanies, that if the charge of ling foncedings in Maunch to Editor of a Newspapers directly or indirectly be levelled at the thief Sustion it is daarily believer unjust, ands particularly so in the instance in question, s Sevill, endeavour to shew. On the passing of Ordinances, I as the Representative, elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments were adduced, in Councils, for or against His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitateds to gives explanations It was on such occasions. It furobably owing to this that the Setter of which the Attorney -General complains appeared, in the Mongkong Register. That litter I beg to add was not written by One. Ibations that His Exootheney nor is under the the Geurners erronious impression that the Chief dustice and lare intimate friends . So far from Correcting for spelling, spacing, and other issues as per the instructions: And I through this medium for the information of Her Majesty's Secretary of State for the Colonies, that if the charge of misleading proceedings in March to Editor of a Newspaper directly or indirectly be levelled at the Chief Justice it is clearly believed unjust, and particularly so in the instance in question, as I shall endeavour to show. On the passing of Ordinances, I as the Representative, elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments were adduced, in Council, for or against Ordinance and, His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitated to give explanations. It was on such occasions. It probably owing to this that the Letter of which the Attorney-General complains appeared, in the Hongkong Register. That letter I beg to add was not written by me. I hasten to state that His Excellency is under the erroneous impression that the Chief Justice and I are intimate friends. So far from
Baseline (Original)
And 1 through his medium for the information of Wer ~ Majisty's Secretary of Statis Communica for the Colanies, that if the charge of ling foncedings in Maunch to Editor of a Newspapers directly or indirectly be levelled at the thief Sustion it is daarily believer unjust, ands particularly so in the instance in question, s Sevill, endeavour to shew. On the passing of Ordinances, I as the Representative, Ar elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments 79 Council for or were adduced, in Councils, stare Mrdinance and, against His Excellency the Governor being an advocate for publicity, I have not hesitateds to gives explanations It was on such occasions. It furobably owing to this that the Setter of which the Attorney -General complains appeared, in the Mongkong Register. That litter I beg to add was not written by One. Ibations that His Exootheney nor is under the the Geurners erronious impression that the Chief dustice and lare intimate friends . So far from
2026-05-18 04:31:42 · Baseline
View content

And 1 through his medium for the information of Wer ~ Majisty's Secretary of Statis

Communica

for the Colanies, that if the charge of

ling foncedings in Maunch to Editor of a Newspapers directly or indirectly be levelled at the thief Sustion it is daarily believer unjust, ands particularly so in the instance in question,

s Sevill, endeavour to shew.

On the passing of Ordinances, I as the Representative,

Ar

elected by the Community sometimes asked by any constituents what arguments

79

Council for or

were adduced, in Councils,

stare Mrdinance and,

against

His Excellency the Governor being

an advocate for publicity, I have not hesitateds to gives explanations

It was on such occasions. It furobably owing to this that the Setter of which the Attorney -General complains appeared, in the Mongkong Register. That litter I beg to add was not written by

One.

Ibations that His Exootheney

nor is under the

the Geurners

erronious impression that the

Chief dustice and lare

intimate friends . So far from

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.